今年も一年間お付き合いありがとうございました。
皆様は今年一年、どんな年だったでしょうか?
良かった人、悪かった人、あっという間だった人。様々ですよね。
本当にお疲れ様でした。
自分自身の2010年を振り返りってみようと思うのですが、
とはいえ、今年もサイテーだったため、どうも暗い話題ばかりになってしまう。
せめて少しでもオブラートに包むため、infoseekマルチ翻訳の力をお借りして、
原文を英語に翻訳、その英文を再度日本語に翻訳してお送りしてみようと思います!
僕の日本語が正しければ、ある程度ちゃんとした文章で変換されるはず・・・!
という事で、上記のルールで1年間を月別にまとめてみました。
こうして見ると、今年もいろんな事があったなぁ・・・(´ω`)
〜1月〜
負債のような問題と親の権限のような問題は1月に表面化しました。
そして、それは非常に難しい開始でした。
また、ポケット怪物の日記は、1月に終わりました。
>ポケット怪物ヾ(゚∀゚)ノ!!
〜2月〜
兄の妻の落ち込みは、2月により悪くなります。
兄と母は、子供を保護するために忙しく見えました。
この地域で仕事を辞めることを決心するの自分。
>決心するの自分
するの自分。するの。可愛いですね(^ω^)
〜3月〜
3月であったとき、少し、それらの問題は落ちつきました。
自分で花粉症を始めて、粘液とくしゃみに悩む日常生活。
そのうえ、その人の誕生日がありました。私は多くの電子メールを持っていました。
>自分で花粉症を始めて
好きで花粉症になったんじゃねーよ><!!
〜4月〜
新年の4月。それは、第4の年、協会のメンバーです。
私は友人と自転車耐久レースに参加して、見事な等級を途中の放棄と呼ばれているままにしておきました。
私は、決してその筋肉痛を経験しなくしたいです。
>経験しなくしたいです(`・ω・´)キリッ
〜5月〜
5月の金色の週の間に北海道に、一人で旅行します。
それは、ニンジンで日本の最北の宗谷岬に到着しました。
私は、20年の間揺れのためにフェリーに乗り込みます。
>にんじん号の『号』はどこに行っちゃったのかしら・・・w
あと、20年もフェリーに乗ってないよーーー!!!
〜6月〜
雨季の6月。友人(国防軍)の結婚式が、ありました。
記事のない非常に結婚式の式典で、それは全く年末の党のような空気でした。
人自身は彼の楽をとりました、そして、そのような結婚式があったとき私がとても幸せに見えたので、
それは勉強し捕獲されました。
>友人(国防軍)
国防軍wwwwwカッコイイなwwwww
〜7月〜
猛暑が厳しいとき、7月。父の同伴は、ついに破壊されました。
私が仕事を失うが、父はその職務をかろうじて変えることに成功します。
それは、自己破産のための家で正しい失いましたです。
>私が仕事を失うが
俺まだ辞めてないよーーー(`;ω;´)!!
〜8月〜
最初は、私が8月に残暑がいつ厳しいかについて言うとき、私は動きます。
私は、郡山-shiへ移りました。私は大学の友人と富士山を登って、日本の最も高いピークの記念碑を見ました。
私は会社のシニアで仮住いしました、そして、私は蚊によって噛まれて、返されました。
私は、重要な夏休みを費やしますなどと。
>私は会社のシニアで
俺まだシニアじゃねーよーーー(`;ω;´)!!
〜9月〜
自分で、9月までに大きい変化があります。
私は、私が4年の間のために働いた会社を去ることに決めました。
多くの不満があります、しかし、私がすでに言ういいえがあります。
私は、新しい生命のためにその最善を尽くすつもりです。
>新しい生命のためにその最善を
なんか厨二っぽい文章になってますねwww
〜10月〜
秋です、そして、10月です。私は失業中になって、安楽な人生を送りました。
私は一生懸命に勉強をためして、主に試験をしました。よろしく。
作業によって職を見つけることを捜す毎日の開始です。
>よろしく。
(゚Д゚)ハァ?
〜11月〜
11月に、それは寒くなりました。私は一生懸命に求職に取り組んだが、すぐに選ばれません。
それが間違ったノロウイルスに感染していたとき、身体的に厳しい月でした。
私は、深刻に下痢とゼリーだけを食べました。
>下痢とゼリーだけを食べました
俺スカ○ロの趣味ねーよーーーー(`;ω;´)!!
〜12月〜
そして、現在12月です。職を見つけることは、わずかに疑わしい会社の上で決定されました。
そのうえ、私は、何かについて考えるために貧しい千葉への移動を予定して、それを実行しました。
私は、パンの水とヤマザキの洗面所に耐えました。
>ヤマザキの洗面所に耐えました
いや、ヤマザキの洗面所には行ってないwww
さて・・・自分の日本語がおかしいのか、翻訳ってこんなものなのかw
大雑把な雰囲気だけは辛うじて伝わったと思います。
う○こ食べたって言われた時はどうしようかと思ったけど。
こんな感じで今年の更新を終わらせて頂きます。
最後の最後まで汚い話ですみませんでした(´;ω;`)←
では、皆様、よいお年を!
BACK